Flattering plaid flannel dress for a down-to-earth vibe